散文 刘以鬯和周慕云的双城记 伍 燕翎 13/01/202307/01/2024 1957年,马来亚联合邦从英殖民手中获得独立。这一年,旅居新马五年后的刘以鬯决定回港,并和当时香港著名现代舞蹈演员罗佩云私定终身。多数人认为,刘以鬯的写作生命是…
散文 我的妹妹 耿耿 31/12/202207/01/2024 我的妹妹今年27岁,生得肌骨莹润,举止娴雅。虽身为唐氏综合症人士,但自幼令其读书识字,较之乃兄竟高过十倍。唐氏症虽造成她先天智障,但妹妹坚毅好学,充满生活智慧,…
杂文 圣诞快乐 许 敬平 26/12/202226/12/2022 今天2022年12月25日是圣诞节,也是拿督斯里安华于12月24日担任我国第10任首相的第一个马来西亚圣诞节。元首、首相和部长等高官纷纷发文祝贺基督徒圣诞快乐。…
杂文 没线的日子 Sabun 22/12/202221/12/2022 数十年前,家里没电话,大家都没觉得什么?毕竟,有电话的住家,可说是家境不错的人家。 那时代有电话代表了身份,今天要是没有电话在手,又证明了什么? 他忘记带电话出…
散文 咖啡印象 張尤蕊 18/12/202207/01/2024 我对咖啡店最早的印象,是小时候尾随外公,从老家后门出去,走一段黄泥小径,越过一座木桥,木桥两边是鸭子喜欢吃的水生野菜,然后再过一座较短的木桥,来到歪歪斜斜的几级…
散文 回忆是为了忘记? 刘育龙 10/12/202207/01/2024 岩井俊二的《情书》是一部描述爱情的电影,但它也借着电影中的主人翁——少女藤井树的际遇探讨凡夫俗子如何面对死亡这个终极课题,对亲情也有不少着墨的地方,题材相当丰富…
散文 当刘以鬯遇到姚紫 伍 燕翎 09/12/202207/01/2024 伍燕翎 1952年,香港作家刘以鬯(1918-2018)只身从香港来到马来亚。当时他受到刘益之的邀请,前来担任新加坡创刊的《益世报》的副刊副主任。刘以鬯虽然年仅…
散文 诗译 耿耿 08/12/202202/02/2024 翻译讲求的“信达雅”真是谈何容易,诗歌要译得好更难——除了语言和文化的隔膜,还要照顾到各国的传统文体。唐诗宋词译成英文,“信”或许,“达”勉强,“雅”就近乎不可…
杂文 假如甜心宝贝是男的 耿耿 04/12/202207/01/2024 最近甜心宝贝的新闻闹得沸沸扬扬,反对封禁甜心网站的舆论认为有需求就有供应,封了一个还有其他千千万万个,反正禁之不绝不如睁一只眼闭一只眼。何况甜心宝贝身为成年人,…
杂文 卖书记 耿耿 03/12/202207/01/2024 拙作《耿耿星河》昨天刚自发行商处退回。2016年3月上交150本,只上架了几个月就滞留在仓库里两年,现在退回104本——我很开心卖出了46本!——发行商一盆冷水…