时差一小时—亚齐游记(三)
二月廿八日 晴 由于睡不好的缘故，这天的早晨起得比头两天更早，几乎是没怎么睡。在三楼3014号房独步走廊，在似乎扩建工程进行中的湿漉漉泥泞走过。然后从房里取出记…
时差一小时—亚齐游记(二)
现代标准印尼文有着许多简写，通常由一组短语抽取字首音节，合为另一新字。这样的字因为不好猜其本色，往往要足够经验才能读懂。像Pemilu是Pemilihanray…
时差一小时—亚齐游记(一)
2月26日 小雨 从亚航班机后门走下楼梯，小腿有点不适，也弄不清是屈膝太久神经不畅，还是肌肉挤压的结果。抬头看前门通连接桥的旅客，微雨给廊桥的玻璃表面刷上一层…
试图翻译Hikayat Raja Babi
自从2013年大英图书馆把藏本手抄件MS12393放到网上后，引起马来西亚的阿米尔穆罕幕德注意，在他主导的出版社Fixi的串联下，找了吉打州的莫达把原来的爪夷文…